"Episode 18"
Who are you?
Hi, Chief Yan.
I'm Wang Wei, a new staff from the technical department.
I have read your paper before.
I'm here because of you.
Have you knocked?
I...
Sorry, idol. I'll take note of that next time.
No one in the company knows how to knock the door.
Why are you being fierce early in the morning?
Are you a cry baby?
It's as you thought.
The company thinks our quantity is too small.
He'd rather pay the compensation fee than to work with us.
-Why did he change his mind? -I would like to know too.
So, I went to investigate.
Pick a guess.
Suddenly, there's a huge amount of investment.
The one with sabre?
You're right.
We must find a factory within three days.
Otherwise, the time to launch beta test will be delayed.
We can do it with this factory.
But this factory owner is an old man.
He only works with a few certain companies. Take a look.
How old is he?
Over 50 years old.
I'll go and meet him.
All right.
I'll get going.
Right.
Qiao Yi is here for an interview. Take a look.
Not free.
Hello, I am the company's human resources director.
You can call me Vivian.
Make a self introduction.
My name is Zhao Qiao Yi.
I'm from Nanchuan.
I graduated from Nanchuan University, major in media.
Worked for one year at Nanchuan local TV station.
I worked as a writer-director.
Responsible for several major programs.
Became a champion for monthly viewership rate.
Also...
Mo Mo, you're here.
I think...
I am quite suitable to work here.
You worked at the TV station for a year.
Your career is on the rise.
Why come to Beijing to apply for an industry you've never been in before?
I have a new goal.
What's the goal?
No one said that it must match the field of study.
Vivian, which field of study were you in?
Majored in English.
That's right. I learned golf management.
You're the only one who has the right major.
The Beijing’s home address is empty. Why?
I just came to Beijing.
I haven't found a place.
It's fine. I have an extra guest room.
You can stay in my place. Free of charge.
No, why...
Why are you looking at me?
We're friends. What's wrong if we stay together?
Do you think they can do that?
It stands to reason that we should not interfere with employee privacy.
But, I'm afraid this will give rise to criticism.
You haven't joined the company, and already give rise to criticism?
I can find other places.
Do you think that will do?
Yes.
I think that's fine.
The position you are applying for is the assistant to the general manager.
You have a great media experience.
It's a shame to be an assistant.
I'm short of a marketing planner. Are you willing to do it?
Yes.
It's a deal then.
Come and take the written test next Monday.
-Written test? -Yes.
-Since when do we have a written test? -Now.
Hi, I'm Zhao Qiao Yi.
The new roommate?
Come in.
Hi, I'm Wei Wei.
Let me do the introduction.
This is the common living room.
This is the kitchen.
That's the bathroom at the back.
That's your room in the left.
-Thank you. -You're welcome.
Mum.
How's your work?
Have you settled down?
Not bad.
I've passed the interview.
I'm waiting for the written test.
Let me say something.
Qiao Yi.
That's all for now. There's an incoming call from Guan Chao.
You've finally thought of your sister.
How is it? Found a new place?
I've contacted the agent that you introduced and have moved in.
Have you eaten? I'll treat you to a roasted duck tonight.
All right. When?
But you need to wait for me.
I've been put to an intravenous drip.
What's the matter with you?
Nothing, it’s just a pneumonia caused by the cold.
I had high fever for three days and got into a shock.
It's not looking good.
But your brother survived it.
Are you in the hospital that you work at? I'll visit you.
I'm fine.
For the sake of seeing my sister, I can stay strong.
Don't.
Forget it if you can't make it.
All right. See you.
Dr. Zhao.
-What's with your head? -About that.
I ran into a lunatic.
It's no big deal.
-It's fine. Get to work. -All right. I'll get going.
Did you run into a ghost?
Did you really think that you can beat me to death with that lamp?
Tell me.
How are you going to make it up to me?
Are you a mute?
Qiao Yi is here in Beijing.
I've been avoiding her.
If she sees me, she'll ask about my head.
Also, she'll surely be asking.
She's been in Beijing for days. Where's her best friend, Hao Wu Yi?
What should I say to her?
Tell her that Hao Wu Yi doesn't dare to show up,
because she hit her brother's head.
I'm sorry.
I was a little ashamed at the time.
If so, you should hit yourself.
We stay close by.
-Are you going to avoid me forever? -Can I?
Are you planning to cut ties with Qiao Yi?
Or that I cut ties with Qiao Yi?
Neither.
Well. What do you plan to do?
How would I know?
Zhao Guan Chao, aren't you very experienced in this?
I do have experience.
But...
Do you want me to take the responsibility?
Just tell me and I'll take the responsibility.
What's there to be responsible about?
We are adults.
I just feel a little awkward.
All right.
I'll move away in few days' time.
Don't.
If I don't move,
sooner or later, you'll starve to death.
Shuke.
Smart Shuke. Yan Mo.
Yan Mo, who doesn't set a password.
What is this?
The answer to this Friday's test.
Where did you get it?
-From Yan Mo. -Where's he?
He has left.
It's a trick.
All of us know Yan Mo is a wily old fox.
How is it possible for us to get this so easily?
The scope of the test.
-All of it? -Yes.
I won't take it. I'll return to Nanchuan.
Dad said I should give up when it's time to.
Hi, Factory Director Wang.
I'm Panda Technology's Chief Technology Officer.
We've contacted you before.
Have you?
I would like to discuss with you.
I've have made it clear.
You have a high requirements, and your quantity is too small.
I've a huge risk each time I run a machine.
Besides, I don't know you well.
I'm not willing to work with people that I don't know of.
Excuse me.
Why are you here?
Da Chuan told me to study here.
Where is he?
He's helping me with the furniture.
He cares quite a lot about you.
So, I'll work hard to stay.
Work hard.
If you don't, how would you know if you can't do it?
This place is quite good. Why do you want to move?
You just moved in not long ago.
So sorry.
How about this? You can return half the rent to me.
I don’t want the deposit.
Also, you can bring people to see the house in these two days.
-All right then. -Zhao Guan Chao.
We are adults. We merely slept together. What's the big deal?
You're not allowed to move.
You too.
He's not moving.
You're not allowed to bring people to see the house.
You hear me?
Have a talk.
I'll get going.
Hao Wu Yi.
You're not an ordinary person.
"Yan Mo is a willy old fox, a big jerk."
Why haven't you left?
Working overtime.
I thought you would sleep till the next morning.
It's easy to get sleepy during the spring.
Da Chuan bought this?
If not? I bought it?
What are you doing?
We were hoping that a manufacturer would produce the bracelet for us.
But he rejected it.
I'm thinking of a way to convince him.
You do have times when you get rejected, huh?
How was the revision?
Honestly...
-I'm totally confused. -Go back to Nanchuan then.
Yan Mo.
Before you do something,
will you prepare for the best or worst?
The best.
-Aren't you afraid to be disappointed? -Yes.
But I'm even more afraid I wouldn't do my best if there's a way out.
If I pass the exam and get to stay,
I want that seat.
Why?
I like it.
Whatever.
Because I can see you from here.
Just like before.
Factory Director Wang.
Why is it you again?
Since you don't work with people you don't know,
I can only do my best to let you know me.
Can you give me half an hour's time?
But I'm going the airport.
It takes half an hour to get to the airport from here.
Get in the car.
Thank you.
Keep it up.
None that you revised came out in the test?
There's only one question on the paper.
The question is about the changes the bracelet has brought to me.
How am I going to recommend this bracelet to others?
I think Mo Mo did this on purpose.
That's for sure.
But I think it's good for you to learn more professional knowledge.
People in the company said you get the job through unofficial channel.
Why are you here?
I want to know if I pass the test.
You scraped through it.
Thanks, Yan Mo.
Thank me after you pass the probation.
I know you're helping me.
You purposely let Da Chuan saw those books,
so that I'll memorise them.
It's so that I wouldn't be unprepared.
You're overthinking it.
I was just deliberately being hard on you.
After all, I'm a willy old fox.
Is there anything else?
You...
What's with your attitude towards your new staff?
When there are new staff at the TV station,
we'll give them gifts,
and give them some workplace advice.
Why are you so troublesome?
It's not your first day of knowing me.
I'm your superior now.
If you make a mistake,
I'll give you the sack without any hesitation.
So, you need to keep your chin up and work hard to stay in the company.
But over here, we don't promote one based on seniority.
You need to rely on your own capabilities.
We're friends after all.
Welcome you onboard.
Do you remember how you reacted when I first said I wanted to befriend you?
What's the matter with you?
You can even stand and fall asleep?
Why are you here?
Last night, I had a meeting nearby this area.
You had a meeting for the entire night?
Get off after two more stops.
Did you hear me?
Remember to get off at this stop.
Go 200 meters ahead. There is a subway station.
Take Line 10, head towards Songjiazhuang station.
Don't take the wrong one.
Do you know where to get off?
Let me write that down.
Can you repeat once more?
Let's go.
Where to?
It takes 40 minutes to travel from your house to the company.
Have you memorised the route?
You purposely came to send me to work?
You're overthinking it.
I hope that you'll be late every day.
Then, I'll have a reason to give you the sack.
Chief Fei, why did you ask us here?
That's right.
Stand over there.
Let me tell you something.
I didn’t expect our company to be hung in the balance,
soon after its establishment.
All of you,
are the backbone of the company.
This incident,
is about the life and death of our company.
Next...
Where was I?
Next.
Next...
who will go?
Lily, you're the best. You'll surely agree to it.
Chief Fei.
I'm fine with other things.
But to be the female companion to Chief Yan Mo...
I really can't do it.
I'm a man.
What's wrong with that?
Just accompany him to attend a wedding.
Do you hate Mo Mo that much?
No, we don't hate Chief Yan.
We're afraid that Chief Yan hates us.
These words are written on his face.
"Don't disturb me."
I join this company because of him.
But up until now, he doesn't even know my name.
Why don't you ask the newcomer, Zhao Qiao Yi?
I saw them coming to work together this morning.
All right.
All right. No problem.
Qiao Yi.
Sorry, please hold on.
Feynman is going to a wedding on Sunday.
This is the information and photos of all the guests.
Sort them out and give it to him.
Is it to make friends with these people?
Yes, one has to do some studying to socialise.
Thank you.
Don't worry. Leave it to me.
Is there anything?
You left early this morning.
What did you do?
Get to the point.
There are two things.
First, there'll be a new guy in the company.
It's the board of directors' decision. I agreed to it.
They want to supervise us.
Something like that. It's not easy to be dealt with.
What's there to be afraid of?
Different situations call for different actions.
I'm worried about something else.
What is it?
Our biggest investor, Cheng, will remarry on Sunday.
The invitation card is on your table.
I'll be sick on Sunday.
Forget it.
I know you're uncomfortable to go to places filled with strangers.
-So, I got a female companion for you. -Who?
Da Chuan, you're looking for me?
Hao Wu Yi.
Hi, my sister is your fan.
Can you help to sign it for me?
-What's your sister's name? -Wang Rui.
Thank you.
Wu Yi.
Qiao Yi.
I miss you so much.
Are you feeling better?
Why did you fall sick just when I got to Beijing? Didn't get to see you.
Did you collude with Guan Chao?
Both of you fell sick at the same time.
What a coincidence.
I am immunocompromised because I always stay up late.
Quickly choose a pair of shoes.
Why?
You got paid?
To welcome you to Beijing.
Miss, you can try this on.
It's a new arrival.
It suits you.
Does it look nice?
Yes.
Your name is even written on it.
Wrap it up.
All right.
The colour is too dark. It doesn't suit me.
Thank you.
All right.
You're feeling heartache for my pocket, huh?
A pair of shoes for 4,000?
Are you kidding me?
I said I'll buy it for you.
Baby, did your money come easy?
You're giving me such an expensive gift.
Later on, I'll have to buy a gift of similar price for you.
Are you willing to see me bite off more than I can chew?
Besides,
I'm under probation now. My monthly salary is only 3,800.
I'm hungry.
Let's have hot pot.
I want to drink milk tea.
Are you such a loser?
Yan Mo gives you such a low salary.
Now you know it. A cruel exploiter.
Let's go.
How long do you plan to stay at my place?
There's a water leakage above my unit.
I need to change new flooring for the living room.
After changing it, I have to ventilate it.
That takes at least one week.
One week?
It's true. Just one week.
Mo Mo, I didn't want to say this.
But you really don't get on well with others.
You need to make friends with people that you have to.
You should have some social interactions.
I do.
What's the name of our receptionist?
Qiao Yi taught you this?
Do you know what others call you behind your back?
Heibai Wuchang.
Not creative at all.
I think it's quite appropriate.
Look at you.
Your dressing is so dull and you always keep a straight face.
You bring the chill wind with you everywhere you go.
Should I dress up like a butterfly like you do?
What about me?
There'll be people who like my style.
There'll be people who like my style too.
You opened the door without asking who's at the door?
Morning, Chief Yan. Are you here for work inspection?
I'll wait for you outside. I give you 15 minutes.
You came from your place?
It's better to park on the opposite lane.
It's too far to make a U-turn to get over here.
Thank you.
Don't eat in my car.
I don't eat this kind of thing.
Where are we going to?
To work.
Stand here and wait for me. Let me make a call.
Hello.
Wu Yi, save me.
What's the matter?
I'm with Yan Mo.
You're finally dating?
What?
I don't know why he brought me to the shopping mall.
This scene has finally appeared.
If not, I'll stop watching the drama.
What?
Cinderella is going to transform.
The male lead takes the female lead to buy clothes.
The female lead changes into the dress and takes everyone's breath away.
The male lead shows no reaction, but his heart is racing fast.
He was thinking to himself, "My goodness."
There's actually such a beautiful woman in this world.
Will he be buying clothes for me?
Don't feel heartache.
He earns way more than me.
All right.
That's all for now.
Do you know why I brought you here?
Come with me.
We've arrived.
This...
Pick the clothes for me.
Come again?
It's just like how you chose the necktie for me.
After everything, you weren't actually buying for me.
You're overthinking it..
The male lead must have taken the wrong script.
Try it.
No need.
Try it if you like it.
Really?
You're buying it yourself anyway.
Dr. Zhang, I'm leaving.
All right.
Stop the anti-inflammatory drugs for the patient at bed number 15.
Measure his temperature. Pay attention to his blood sugar levels' changes.
I'm going home to get changed.
All right. Thanks.
If you are lazy in your prime, you'll be sorry in your old age.
Zhao Guan Chao.
It's really you.
Long time no see.
Long time no see, junior.
How are you doing?
I've been busy with work at the hospital.
How's your sister's illness?
It comes and goes. It's good and bad at times.
Still the same.
Senior brother.
I'm getting married.
Congratulations.
Sorry, I couldn't wait for you.
Do you remember our promise?
Of course.
But I would like to hear it from you.
Our promise is that no matter who gets married first,
we've to attend each other's wedding.
I remember you said you wanted to see how I look in the wedding gown.
My wedding is on Sunday.
You'll come, right?
It's your big day. Of course I'll be there.
See you on Sunday.
I'll text you the address.
All right.
Hao Wu Yi.
Who are you?
Save me.
What is it?
Accompany me to Hotel Paris to attend my ex-girlfriend's wedding on Sunday.
Why would you want to attend your ex-girlfriend's wedding?
She's not just my ex-girlfriend. She was my junior.
When we broke up,
we had a promise to attend each other's wedding.
I don't know why I would agree to that.
I'm not surprised at all.
What is it that you wouldn't dare to say in order to break up?
I've seen all kinds of dubious cases in the world.
This is not the main point.
The main point is that I ran into her today.
She texted me and said her husband is 30 years older than her.
I think she still has feelings for me.
From the way she looked at me, I can see she's still longing for me.
Forget it.
She's getting married.
A happy woman looks at everyone with love.
That's why it's such a headache.
Although I'm a sentimental person,
I'll never ruin other people's families.
She can't have an unhappy marriage because of me. Am I right?
Go with me.
No.
I want to write the script.
We're the best partners.
Have you forgotten?
Yes.
How could you forget?
I want the best woman to attend it with me,
so that she'll give up on me.
Who else can do this but you?
There's no use to compliment me.
You used Qiao Yi as an excuse to break up with me.
Now, you're using me as a shield to attend other people's wedding.
I want to charge the cost of lost labour.
No problem.
Ten meals of hot pot.
No.
Still not getting off work?
There's a lot of work not done yet because I went shopping with you.
You're working overtime for this?
Chief Yan.
I'm an intern.
An intern has to do whatever she's told to do.
Li Huan Zhang.
He's going to the wedding too?
You know him?
He is one of the best nutrition experts in the country.
The TV station wanted to interview him but couldn't contact him.
Go and meet him then.
Can I?
Sure.
All right.
Qiao Yi.
You said you came to Beijing because you have a new goal.
What is it?